Nauka włoskiego
Odmiana być po włosku
odmiana-byc-po-wloskuCzasami w języku obcym możesz nie pamiętać rzeczownika, ale rozumiesz o co chodzi w zdaniu. To wszystko dzięki czasownikowi, to on przekazuje najwięcej treści. Uważam tą lekcję za bardzo ważną, ponieważ zajmiemy się najważniejszym czasownikiem
być – essere. Zapraszam!

W języku włoskim nie występuje zaimek ono i istnieje tylko rodzaj męski i żeński.

Odmiana essere w języku włoskim

Essere jest nieregularnie odmieniającym się czasownikiem (un verbo irregolare) o znaczeniu być. Poniżej odmiana tego czasownika w czasie teraźniejszym.

Liczba pojedyncza
io sono [ijo sono] – ja jestem
tu sei [tu sej] – ty jesteś
lui è [lui e] – on jest
lei è [lej e] – ona jest
Lei è [lej e] – Pan, Pani jest
Liczba mnoga
noi siamo [noj siamo] – my jesteśmy
voi, Voi siete [woj siete] – wy jesteście, Państwo są
loro sono [loro sono] – oni/one są
Loro sono [loro sono] – Państwo są

Przykłady – odmiana być po włosku


Warto byłoby przy okazji poznać kilka prostych zastosowań tego słówka w praktyce.

  • La bambina è piccola. [la bambina e pikola] – Dziecko jest małe.
  • Che ora è? [ke ora e] – Która jest godzina?

Musisz wiedzieć, że Włosi często usuwają zaimek osobowy ze zdań. Na przykład zdanie – ja jestem Marco można powiedzieć w dwóch wersjach.

Io sono Marco [ijo sono marko] – Ja jestem Marco.
Sono Marco [sono marko] – Ja jestem Marco.

Mam nadzieję, że wszystko jest jasne : ) Zapraszam na następną lekcję!

Komentarze (33)

  1. Super stronka. Czy będzie więcej lekcji??

    • Tak! Oczywiście, że tak! Na razie mam szkice następnych lekcji, ale dokończę je jak najprędzej! 🙂 Dzięki za komentarz 🙂

  2. Cześć. Niestety nie do końca rozumiem tą gramatykę, nie widzę tam zastosowań odmiany czasownika być. Widocznie jestem na to za głupia i potrzebuje szerszego wyjaśnienia i podkreślenia tego czasownika.

  3. Che ora è? [ke ora e] – Która jest godzina?
    Piu coretto É la forma
    Che ora Sono?
    A przynajmniej wszyscy tutaj we Włoszech mówią tak

  4. Ale tak po za tym to jest to najlepsza forma nauki i stronka z jaką się spotkałam dotychczas

  5. Świetnie opracowane lekcje !!!!!!

  6. Super lekcje, ale brakuje mi zaznaczenia w jakiś sposób sylaby, na którą pada akcent w wyrazach i zdaniach. Łatwiej by było od razu uczyć się wymowy z poprawnym włoskim akcentem.

  7. super zaczynam z włoskim….

  8. Boungiorno jestem z tej strony szczęśliwa arrivederLa

  9. Będą kolejne lekcje? Właśnie zaczęłam się uczyć. Miałam już dwa podejścia do włoskiego…. i teraz te lekcje podobają mi się najbardziej 🙂

  10. Dzień dobry a jak czytać końcówce ire czasowniki po włosku ,isc ,ale nie wszystkich końcówka .Jaka jest zasada że się czyta w czasowniki ire

  11. Super strona

  12. jadzia bardzo sie ciesze ze wpadlam na te strone

  13. ona jest – łatwo zapamiętać 🙂

  14. Wspaniałe lekcje ! Dziękuje

  15. da się jakaś ładna dziewczyna zaprosic na randke?

  16. Podoba mi się bardzo brzmienie tego języka dzięki

  17. Wspaniale…dziękuję

  18. Baaardzo pomaga <3

  19. Super strona, wszystko w jednym miejscu, idealnie na start!

  20. Naprawdę świetna strona,Dzięki

  21. Mam dziwne pytanie.. Skoro nie ma „ono” – to co to znaczy „LO e”?

  22. Super 👍

  23. Czy będą nowe lekcje…? stronka naprawde jest super…zaczynam przygodę z językiem włoskim.

  24. Che ore sono? Forma chyba najbardziej uzywana.

    La bambina è piccola. Wymowa slowa piccola jest zla, pikkola (tak jakbz dwa K do powiedzenia)

  25. Witam! Tego nie rozumiem? Nell’a, della w itp. Jak to rozumieć. Dziękuję i pozdrawiam. Emilia

  26. Hm, my też często pomijamy i to też podmiot ze zdania. „Sono Marco” to prawie dokładnie to samo co „jestem Marco”!

  27. Super strona. Dotarło wszystko co miło dotrzeć . Bardzo dziękuję 🙂

  28. Ja bym Moderatorowi proponowal podac nr swojego konta dla tych zadowolonych ktorzy by chcieli wesprzec ten fajny kurs taka tacka co laska

  29. Super strona do nauki włoskiego 🙂
    Dziękuję 🙂